YouTube para Android ganha recurso que facilita a navegação em vídeos

O YouTube para Android recebeu uma seção dedicada para a exibição das legendas do vídeo. Em uma espécie de índice, a plataforma lista cada linha de transcrição e associa a uma minutagem específica, facilitando a navegação para trechos importantes especialmente em conteúdos mais longos.

• App alternativo YouTube Vanced é encerrado por questões legais
• YouTube bloqueia canais e vídeos da mídia estatal russa no mundo inteiro

O recurso chega para complementar os “Capítulos” para encontrar trechos importantes de um vídeo, só que sem precisar de interferência direta do criador de conteúdo. A partir de cada linha transcrita, o usuário pode conferir a minutagem e, ao clicar sobre ela, ir direto para aquele ponto do conteúdo, sem precisar passear pelo material até achar uma parte favorita.

Até agora, a seção dedicada à transcrição do vídeo era exclusiva da versão web para PC do YouTube, então não é exatamente uma novidade. O recurso está escondido abaixo da bandeja de descrição expandida — você precisa abrir, arrastar até a parte de baixo e tocar no botão “mostrar transcrição”.

Parece com a do PC

Quem conhece a seção da versão web vai estar bem familiarizado com a transcrição que desembarcou no mobile. A única diferença entre as duas edições é a capacidade de pesquisar por linhas específicas, coisa que não chegou no Android ainda.

A atualização parece ser distribuída de forma gradativa para os usuários do YouTube por uma autorização de servidor. Se o recurso ainda não chegou aí, vale conferir na Play Store se o app está na versão mais recente.

Fonte: Android Police